the synthesis side: a chip engine that can voice an effect, wherever it keeps its voices
returns null when it cannot voice the effect (no free channel, unknown chip), which is not an error
the synthesis side: a chip engine that can voice an effect, wherever it keeps its voices